Am Beispiel einer Fräsmaschine wird gezeigt, wie unter Verwendung von nachrüstbarer Sensorik und einer zugehörigen kompakten Datenverarbeitungs- und Kommunikationseinheit verschiedene Zustandsparameter einer Maschine automatisch erfasst, übertragen und zur Auswertung bereit gestellt werden.